Kościół p.w. św. Michała Archanioła

Widok ogólny kościoła Widok ogólny bramy wejściowej na teren kościelny

Kościół parafialny św. Michała z początku XIV w., przebudowany w XVI w. Usytuowany na najwyższym punkcie wsi, otoczony murem. Prezbiterium: w ołtarzu głównym polichromowany, drewniany tryptyk z 1512 r.

Opis w opracowaniu Hansa Lutscha

  • Grabsteine mit Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für einen Ritter, eine Dame, drei Kinder; übertüncht; sowie einen Adligen und eine Dame, verwittert. Um 1600.
- Die Kunstdenkmäler der Landkreise des Reg.-Bezirks Liegnitz - im amtlichem Auftrage bearbeitet von Hans Lutsch. Breslau 1891. -

Płyty nagrobne kobiety i dziecka

Ogólny widok płyt

Płyta nagrobna kobiety o imieniu Hesse, zmarłej 6 stycznia 1590 roku. U góry jako macierzysty widnieje herb rodziny von Seidlitz. Na prawo od tej płyty znajduje się mniejsza płyta dziecka z rodziny von Schellendorf, zmarłego w 1586 roku. Niezbyt wyraźne zdjęcie niepozwalające na dokładne odczytanie inskrypcji.

Płyty nagrobne mężczyzny oraz dwojga dzieci

Ogólny widok płyt

Płyta nagrobna mężczyzny w stroju rycerskim z końca XVI wieku. Obok dwie mniejsze płyty, prawdopodobnie jego dzieci - dziewczynki chłopczyka. Zdjęcie jeszcze mniej wyraźne aniżeli powyżej, równie niepozwalające na jakiekolwiek odczytanie inskrypcji.

Płyta nagrobna NN mężczyzny

Ogólny widok płyty

Płyta nagrobna NN mężczyzny w stroju szlacheckim z XVII wieku. Inskrypcja boczna całkowicie nieczytelna.

Płyta nagrobna kobiety o imieniu Elisabeth † 1575

Ogólny widok płyty

Płyta nagrobna kobiety o imieniu Hesse, zmarłej 17 grudnia 1575 roku. U góry po prawej jako herb macierzysty widnieje herb rodziny von Giersdorf.

Moja uwaga odnośnie tych płyt. Są one wprawdzie opisane u Hansa Lutscha ale bardzo lakonicznie. Wynika z tego, że Lutsch w ogóle w tej miejscowości nie był a o płytach pisał z innych źródeł. Szkoda bo ponad sto lat temu można było z nich wszystko odczytać.

Tablica pamiątkowa

Widok ogólny ściany z płytą Widok samej tablicy

Tabliczka upamiętniająca wypadek z 1472 roku, kiedy książę żagański Jan II Szalony spadł w tym miejscu z konia w czasie podróży do Przewozu (Priebus). W tym samym czasie zmarł w Przewozie śmiercią głodową jego brat Baltazar, więziony tam przez okrutnego księcia. Tablicę ufundował Graf B. Hatzfeldt.

Hier stürtze im Juli 1472 Herzog Hans II von Sagan auf dem Ritt nach Priebus mit dem Pferde als seine gefangen gehaltener Bruder Herzog Balthasar im Priebuser Turm de Hundertod starb.
Err. v. Graf B. Hatzfeldt

Zamknij okno